「えっ、竹田城ってここじゃないの！？」 観光客迷わす紛らわしい地名

雲海に浮かぶ姿が美しいことから、兵庫県朝来（あさご）市和田山町竹田の国史跡「竹田城跡」は「日本のマチピチュ」「天空の城」と呼ばれている。観光客があまりに急増したため、観光客の安全と環境保護のため見学通路を設置したほどだ。

「かすみがせき」といえば東京の官庁街だが、最寄りの霞ケ関駅は「ケ」が大きい。次のような都市伝説がまことしやかに伝えられている。

・地方議員が国会へ陳情のため東京メトロ霞ケ関駅を目指したが、間違って霞ヶ関に着いてしまった
・霞ヶ関駅近くにある東京国際大学を「KASUMIGASEKIに立地しているのだから、日本を代表する大学に違いない」と思った外国人が留学した

1986年までは「国際商科大学」を名乗っていた同大学。そのポスターは東上線の車内でよく見かける。
少し前まで、「東大」と大きく書いた横に小さく「国」と付ける行為が頻発していた。本郷の東京大学と勘違いする人は恐らくいないだろうが――落書きはいけない。