横綱専用? 上野駅の喫煙所が「相撲キングエリア」だった...JRに聞いてみると「遊び心があったのかも」

2020年9月11日 20:00

この先には横綱が集まっている広場があるのか......?

そんなふうに思わずツッコみたくなってしまうような看板がJR上野駅の構内で発見された。

SmoKing...?(画像は和田太郎@yiwutaroさん提供、編集部で一部トリミング)
SmoKing...?(画像は和田太郎@yiwutaroさん提供、編集部で一部トリミング)

一見すると、普通の喫煙所の看板だが、注目して欲しいのは英語表記の方である。

この画像は2020年9月8日、和田太郎(@yiwutaro)さんが

「Kが大きくて両国国技館かよ!
って思った。
どすこい」

とツイッターに投稿したもの。

この看板、「Smoking」のkが大文字になってしまっているせいでSmoKing......、「相撲キング」のエリアに読めてしまうのだ。

そう考えるともう、横綱がたくさん集まっている光景を想像してしまう。両国国技館は確かに、「相撲キングエリア」と言えるかもしれない......。

アクセスランキング
デイリー
  週  
  月  
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
関連サイト

独自の視点でビジネス&メディアをウォッチ。毎日更新。

セール、クーポンから新商品情報まで、その日に使える掘り出しもの情報満載!

クイズも、診断、投票も。あなたが作る。みんなが解いてくれる。

↑上へ