「ちくわにキュウリを入れたあの料理」の名前を、みんなで考えよう【後編】
2016.07.18 11:02
「スタッフドちくわ」なんて名前も
間もなくニッスイさんからも、メールを通じてお返事が来た。
「この料理につきましては、きゅうり以外の具も含めて、『ちくわの射込み』として弊社ホームページでご紹介しています」
ニッスイさんも同じく、「射込み」という見解である。一方で、
「弊社では、過去の販促物などで、きゅうりのほかチーズを詰めた2タイプを総称して『スタッフドちくわ』『二色ちくわ』などと紹介していたこともありました」
という補足も。なるほど、「スタッフド(詰め物)」というのは、なかなかおしゃれな言い方かもしれない。「二色ちくわ」というのも、彩り感が出て良さそうだ。