ショーンK氏のあだ名「ホラッチョ川上」 本当に熊本弁なのか、方言研究家に聞いてみた

2016年3月16日 17:42

「ショーンK」こと、ショーン・マクアードル川上さん(47)の経歴詐称疑惑を「週刊文春」が報じた。各所に影響が出るなか、ネットでは川上さんが高校時代に「ホラッチョ川上」と呼ばれていたことが話題になっている。

紙面におどる「ホラッチョ」の文字
紙面におどる「ホラッチョ」の文字

文春紙面では、当時の同級生が「熊本でホラ吹きという意味」と説明していたが、ツイッターには熊本県民からの「初めて知った」の声が複数出ている。

2万語収録の「方言辞典」を見ながら...

そこでJタウンネットは、熊本県方言研究会の藤本憲信さんに、「ホラッチョ」なる方言が実在するのか聞いてみた。藤本さんによると、熊本県内でもウソを意味する「ホラ」は言うが、「ホラッチョはないですね。知りません」。大ウソつきを「うーぼらふき(大ボラ吹き)」と表現することはあるが、ホラッチョを使うことはないという。

約2万2000語収録の「熊本県方言辞典」の編著者でもある藤本さん。念のため辞典を調べてくれたが、「ホラッチョというのはありませんねぇ」との回答だった。「それは貴重な方言を覚えてらっしゃいますね。私も勉強になります」。

なお辞書には、ウソに関する「うそいい」「あかんちゃお」「はちげん」「うーばち」「うーぼら」「うそんからこっけ」「しらごつのちゃお」といった単語が収録されているという。

「『ちょ』というのは接尾語だと思います。ホラを吹く人というような意味でしょうね」

元ネタはどこにあるのか

では、「ホラッチョ」は、どこから来たあだ名なのだろう。ひとつ考えられるのが、お笑い芸人の「ホラッチョ宮崎」さんだ。トロンボーン漫談が持ちネタで、1980年代には人気ラジオ番組「ビートたけしのオールナイトニッポン」などで、ユーモラスな芸名が話題になった人物だ。

川上さんが高校時代、「吹奏楽部でトランペットを吹いていた」(文春報道)との証言とあわせると、80年代の熊本市内の高校で、管楽器とホラを吹いていた青年が「ホラッチョ」と呼ばれても不思議ではなさそうだ。断定こそできないが、名付けた人物の頭の片隅に、ホラッチョ宮崎さんがいた可能性は高いと思われる。

「地元の反応」の最新記事

2017/2/21 17:00

光の道 夕陽の祭(宮地嶽神社ウェブサイトより) 人気アイドルグループ「嵐」が登場したCMで一躍話題になった「光の道」、...

2017/2/21 06:00

マルカン大食堂のソフトクリーム(shckorさん撮影、Flickrより) 岩手県花巻市の「マルカン百貨店」が多くの人々に名残りを惜しまれながら閉店した...

2017/2/16 06:00

関西のピンチに立ちあがる保安協会員(関西電気保安協会プレスリリースより) 「関西電気保安協会」といえば、関西で知らない人...

2017/2/12 11:00

「人形さま巡り」でにぎわう、村上市の山上染物店(画像提供:むらかみ町屋再生プロジェクト) 「世界遺産」については、既に...

2017/2/10 11:00

2017年1月29日、次のような写真付きのツイートが投稿され、話題となっている。 丁度椿まつりで出店していたクレープ屋さんの椿クレープ(*´?`*)ホ...

東京都 最新記事
2017/2/23

待ち合わせ、蒲田じゃなくて京急蒲田だった......、という経験をした人は居ないだろうか。名前は似ているのに、電車で向かうと乗り換える必要があるなど、地味...

2017/2/23

夢と現のあいだを、はだしで散歩するような、あたたかな孤独に包まれて、南桂子(1911-2004)の作品は今もここにあり続けています。のちに20世紀を代表す...

2017/2/23

東京・南阿佐ヶ谷の書店「書原(しょげん)」が、2017年2月19日に閉店した。杉並区役所から、青梅街道をはさんだ正面。地元住民のみならず、多くから惜しむ声...

2017/2/22

温水トイレのパネルが摩耗してしまってボタンの説明がほぼ分からない――こんなツイートが2017年2月13日に投稿され、話題になっている。 文字がすり減って消...

2017/2/21

山形県の早咲き桜「啓翁桜(けいおうざくら)」の枝約3500本が、2017年2月22日から3月10日までの期間限定で、JR東京駅八重洲口地下1階の商業施設「...

前週との比較で増加している感染症トップ3を都道府県ごとにお知らせします! (毎週火曜日更新)
  1. 1
    報告数
    21
    10年平均比
    53.28%
    前週比
    +110.00%
  2. 2
    5
    100.00%
    +25.00%
  3. 3
    53
    -0.38%
    +3.92%
アクセスランキング
デイリー
  週  
  月  
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
Wikipediaの都道府県カテゴリ配下のページビューランキングを毎日更新します。()内は前日順位。
  1. 1

    ↑(13383)
  2. 2

    ↑(27)
  3. 3

    ↓(2)
  4. 4

    ↑(14953)
  5. 5

    ↑(9)
注目情報
黒塀横丁

啓翁桜と桜メニューが満開「黒塀横丁桜祭り~花宴の節~」

福島復興動画

今も続く復旧・復興へ取り組む若者たちの本音とは......

ムシ

奇妙なハラノムシがウヨウヨ。もしかしたらあなたにも...

関連サイト

独自の視点でビジネス&メディアをウォッチ。毎日更新。

セール、クーポンから新商品情報まで、その日に使える掘り出しもの情報満載!

医師と共に考える新しいエイジングのカタチ

↑上へ