「隣の外国人一家がワガママすぎる！自分たちは深夜2時まで大騒ぎするのに...私が21時に入浴すると『うるさい』」（愛知県・50代女性）

私と孫の入浴中に「うるさいです！」と声掛けされました...

その後しばらくは警察が来たことが効いたのか静かでしたので安心しました。

ところが、私が孫を預かったある日のことです。夜の21時にお風呂に入り、孫の髪を洗いシャワーをかけながら「偉いねえ」とほめていました。

すると、お隣の中国人の子供が

「うるさいです！」

と浴室の窓に向かって声を掛けてきました...。

9時ですよ。夜中の2、3時に騒ぐ人から言われたくはありません。ですが孫がいる手前、何も言い返すことはできませんでした。私は悔しさでいっぱいでした。

それから暫くして、通路に面した台所で私がキュウリを刻んでいたところ、隣の子供が歩きながら

「うるさいです」

と、また言うではありませんか！

考えた末、PCの翻訳で中国語の文章をプリントし自分の部屋のガスメーターBOXに張り紙をしました。内容は以下の通りです。

「生活音や話声は昼間ならお互い様です。でも夜中は静かにして下さい、夜中の声はとても響き私は何度も目覚めてしまいます」　

「夜中の声は...」の部分は赤字でアンダーライン入りです！

おそらく読んでいると思います（あと10日程したら張り紙は取るつもりです）。

これでダメなら...。また警察を呼びますが、日々早く引っ越してくれないかと願っています。

以上、まさにトラブルの真っ最中のお話です。

あなたの「ご近所トラブル」投稿、募集します

Jタウンネットでは、あなたや周囲の人が遭遇した「ご近所トラブル」体験談を募集しています。

メール（toko@j-town.net）もしくは公式ツイッター（＠jtown_net）のダイレクトメッセージで、具体的なエピソード（500文字～）、あなたの住んでいる都道府県、年齢（20代、30代など大まかで結構です）、性別、職業を明記してお送りください。秘密は厳守いたします。

（※なお本コラムでは、プライバシー配慮などのため、いただいた体験談の一部を改変している場合があります。あらかじめご了承ください）