関西弁ってなんで「オノマトペ」が多いの？

[ちちんぷいぷい - 毎日放送] 2014年2月10日放送で「オノマトペ（擬態語・擬音語）」について取り上げていました。

オノマトペは世界の言語の中でも日本語に多いと言われており、さらに関西人はオノマトペを多用すると言われています。

いったいなぜでしょうか？　国語学者で大阪大学大学院文学研究科の金水教授によると、今の関西弁は大正後期から昭和初期にかけて形成されたそうです。

当時は大衆芸能が発達し、落語や漫才などでオノマトペが多用され、今の関西弁の基礎となったと言います。

関西人は現場性を大事にして、恥らうことなく生き生きと描写し、場面を共有することで、"話す人"と"聞く人"の距離を近くするという傾向があるとのことです。

オノマトペが医療現場で重宝？！

実はこのオノマトペは医療現場で非常に役に立っています。

たとえば体の不調で病院に通ったときに、「頭がグーッと締め付けられる」場合は筋肉による頭痛が原因ではないか、「目の奥がチクチクする」場合は脳の血管拡張が原因ではないかなどと推測できます。

尼崎中央病院整形外科の三木医師は、「オノマトペの表現は症状が伝わりやすく、痛みの原因を類推するきっかけになり、治療法の選択や緊急性の有無など、診療時にとても重宝する」と語ります。（ライター：ツカダ）