疲れて「せこい」と言ったらあわや大ゲンカ...各地の「実は方言」だった言葉

愛知「ちんちんだから気をつけて」

まわしをする（＝用意をする）。「早くまわしして！」と主人に言ったら、？？？って顔されました。それ以来、「用意して」と言い換えていますね（笑）。
ちんちん（とても熱い）。「やかんのお湯ちんちんだから、気をつけて！」と言ったら、またもや主人は「は？」って言いました。他県ではなんて言うのか、逆に聞きたいです......。ちなみに、ちんちんの最上級はちんちこちん（笑）。（愛知県・30代女性）