母と娘が電車旅、同じ車両のイタリア人男性が話しかけてきた　聞き取れた言葉を連呼したら思わぬ展開に（京都府・女性）

電車のなかで、イタリア人の男性が話しかけてきた。もちろん、イタリア語。

唯一聞き取れた言葉を、幼い娘が連呼。すると観光客が娘の周りに集まってきて――。

京都府の女性読者・うめちゃんさんの体験。

＜うめちゃんさんからのおたより＞

10年ほど前、娘が3歳の時、初めて娘と2人で夫の実家がある金沢に、サンダーバードで行きました。

正直、長時間乗車する電車で娘がグズグズ言わないか不安でした。

ちょうど、私達が乗った車両にはイタリア人観光客の団体も一緒で、話し声に耳を傾ける娘。1人の男性が娘に気づき、話かけてくれました。

......でも言葉はイタリア語で何を言っているかわからず、私も娘も「？？？」でした。