「28年前、中国から引っ越してきた私たち。日本語がわからず間違えて乗った路線バスで、運転手が...」（宮城県・60代女性）

バスの中の人が全員降りたのに...

ある日曜日に、私たち家族は友達の家に遊びに行くため、バスに乗りました。

日本に来てから初めての外遊です。緊張しながらバスに乗り、表示される停留所の名前をじっと見ていました。

他の人が全員降りたあと、運転手さんが不思議な顔をして、バスの中に残っている私たちのところに来ました。

「どうして？　どこまで？」

といったことを尋ねに来たのだと思いますが、当時の私は運転手さんの話していることの意味が全然わかりません。返事もできません。

家族3人の中で一番日本語が上手なのは娘です。私は娘に「住所を教えて」と言いました。

娘は自分の日本語に自信がなくて、渋々な顔しましたが「早くして」と促すと、片言で行きたい住所を言いました。