「こうじまち」は「麴町」なのか「麹町」なのか？ 駅名表示の謎を追う

「こうじまち駅って、『麴町』と『麹町』、2つの表記が混在してるんだよね」

先輩社員が、急にこんなことを言いだした。ちょうど、その駅に降り立った直後のことである。

指差す方を見ると――「あ、本当だ」。

そこには、旧字体の「麴」と、新字体の「麹」を使っている看板が並んでいた。