エセ愛知県民が確実にバレるあの言葉...「ちんちん」「しんで」「美宝堂」
2014.06.20 17:01
「一緒にしんで!」←他県民「えっ!?」
愛知県民「あなた本当に愛知県民?」
エセ県民「そうだよ!」
愛知県民「・・・一緒にしんで」
エセ県民「へ?」
愛知県民「一緒にしんで!ねえ!」
エセ県民「え、ええぇえぇぇ!?!?」
愛知県民「これは偽者だ、つまみ出せ」
— はなちるさぶ (@tnk395) 2014, 6月 18
これも同じ方言パターン。「しんで」は標準語で「しないで」と言う意味で、「一緒にしんで=一緒にしないで」というふうに使う。他地域の住民が聞いたら、心中を迫る言葉かと勘違いすること必死だ。
愛知県民「でら疲れた」
偽愛知県民「でーれ疲れた」
愛知県民「貴様!岐阜県民だろ!連れていけ」
「どら○○」「でら○○」は愛知
「でれ○○」は岐阜という認識なわし。
— 砂@裁きは霧人 (@nokonokinoko083) 2014, 6月 18
同じ東海地方に属する愛知と岐阜。文化的にもっとも近い存在だが、方言の微妙な差異を駆使すれば見破るのは可能だ。
「私だ、愛知県民だ」
「貴様本当に愛知県民か?」
「何か問いかけてみろ」
「もっと~食べて♪」
「みやぁ~ち~♪」
「まぁ一本まぁ一本と」
「いい加減にしとかなアカンよ!」
「モーニング○○○」
「コメダ」
「美宝堂」
「もうないだろ」
「愛知県民だったな、入れ」
— いち@ Versys(・∀・)Yaeh- (@Versys1nomiya) 2014, 3月 4
美宝堂は名古屋市東区白壁に存在した貴金属店。テレビCMは愛知県民なら知らない人はおらず、その中で社長が発するセリフ「名古屋・清水口の美宝堂へどうぞ」は地元民に強烈な印象を残した。2011年に倒産した後も店舗の看板は残っていたが、2012年末に撤去されてしまった。