ココからあなたの
都道府県を選択!
全国
猛者
自販機
家族
グルメ
あの時はありがとう
旅先いい話

くすぐったい、地元の言葉でなんて言う?【都道府県別投票】

Jタウン研究所

Jタウン研究所

2020.03.31 08:00
0

突然だが、読者のみなさんは「くすぐったい」ことを、地元の言葉で何と表現するだろうか。

くすぐったい時、何という?
くすぐったい時、何という?

くすぐったいはそのまま「くすぐったい」じゃないの?と思う人もいるだろう。しかし富山出身の筆者は「こちょわしい」、三重や兵庫出身の知人は「こしょばい」と表現している。

女性向け掲示板「ガールズちゃんねる」では、2016年6月に「【方言】『くすぐったい』なんて言う?」というトピックスがたてられた。そこには、

「こちょばい!博多です」
「こしょばったい 新潟です」
「もっちょこい 北海道です」

といった各地域からの「くすぐったい」が寄せられている。同じ都道府県でも呼び名はいくつかあるようで、挙げるときりがない。

ここで改めてみなさんにお聞きしたい。

「くすぐったい、地元の言葉でどう言いますか?」

選択肢は編集部でピックアップ。普段自分が使うものを選んでほしい。

PAGETOP