和歌山・串本町「鬮野川」 手書き困難の難読地名、どんな意味なの？

2017年7月16日、次のような画像付きのツイートが投稿され、話題となっている。

手書きでこの字を書くことになって悶絶してるんだけど pic.twitter.com/iPjgoOIcci

— Nyon (@nyonniconico) 2017年7月16日

和歌山県串本町にある地名が難解だ。「手書きでこの字を書くことになって悶絶してるんだけど」というコメントが添えられている。このツイートには1万7000を超えるリツイートがあり、今も拡散している。