ツイッターで「#方言でだからダメって言ったでしょ」祭りが突如勃発、なにこれ萌える
超神ネイガー、いまもえさんなどなど続々参戦
以下、北から。まずはラジオNIKKEI東京の実況アナ(35)さんで、青森の津軽弁。
だはんでまいねっていったべなー
#方言でだからダメって言ったでしょ
— ラジオNIKKEI東京(第1放送) (@keiba_ana_east) 2014, 12月 19
せっかくなので青森もう1つ。
#方言でだからダメって言ったでしょ
したはんでまねってしゃべったべや!
— 青森県 道の駅十三湖高原 ㈱トーサム (@tosamshop) 2014, 12月 18
日本を代表するご当地ヒーロー・超神ネイガー(秋田県)。
#方言でだからダメって言ったでしょ
んだがらやざねっつったべ
— 超神ネイガー (@neiger_akita) 2014, 12月 19
一見???だけど、やっぱりなんかかわいい。ちなみにご本人の補足説明はこちら。
@neiger_akita 秋田弁で、ダメ・いけない・残念などの意味を持つ語は「やざね」「やづがね」「やじゃね」「やづぁね」「やぢがね」など、県内でも地域によってかなり発音や表記がゆれるのな。ま、なんとでもいいんでねえべが。
朱美ちゃん3号『やざねじゃ~、やざね やざね~』
— 超神ネイガー (@neiger_akita) 2014, 12月 19
続いては、宮城出身の声優・佐藤拓也さん。
んだがらダメだっつったっちゃ。
#方言でだからダメって言ったでしょ
— 佐藤拓也 (@5tAkUyA5) 2014, 12月 18
「ラムちゃんみたい」と、これまたファンから好評。
北陸は新潟。
#方言でだからダメって言ったでしょ
だっけダメら言うたねっか
— RiM (@rimmr_) 2014, 12月 19
関東で神奈川県。
は?だからダメっていったじゃん
とりあえず威圧する神奈川弁
#方言でだからダメって言ったでしょ
— みなせすずこ?3日目東A-19ab (@sslake) 2014, 12月 18
名古屋。かわいいと思うのだが......。
#方言でだからダメって言ったでしょ
だでダメって言ったがん!!
名古屋です??
名古屋弁きたない可愛くないww
— あやねさんはアラシック (@amnos716sugar) 2014, 12月 19
神戸新聞のキャラクター「いまいち萌えない娘」さんは、詳しい発音の解説付きで。
そやからアカンって言うたやん
#方言でだからダメって言ったでしょ
「そやから」の「そ」は「せ」の発音に近いです。
「って言うたやん」の発音は「っちゅーたやーん」に聞こえると思います。
— いまいち萌えない娘 (@kobeimamoe) 2014, 12月 19
岡山。
じゃけえ、おえんゆーたろうが!
#方言でだからダメって言ったでしょ
こうか?
— 末武(菌類) (@yazuyazu) 2014, 12月 19
お隣の広島。
#方言でだからダメって言ったでしょ
じゃけんいけんゆうたじゃろ
— シズカ (@Shiita1223) 2014, 12月 19
福岡はアイドル・岡本柚果さん。
やけんダメって言ったやん
#方言でだからダメって言ったでしょ
— 岡本柚果?ぱー研! (@yukaaaaa324) 2014, 12月 18
同じく九州から大分。
じゃけん駄目っちゆうたろうがえ。
#方言でだからダメって言ったでしょ
— 深井涼介 (@fpworks) 2014, 12月 18
熊本。
あ、なんか違うな
#方言でだからダメって言ったでしょ
だけんいかんって言ったとに
かな(?)
※熊本県民
— いずまる (@O0o_iz) 2014, 12月 18
最後は鹿児島。
ほんのこち、まこてがっつい!
#方言でだからダメって言ったでしょ
— 枕崎市観光協会asブエンマン (@makutabi) 2014, 12月 19
以上、アトランダムにまとめてみた。皆さんの地元ではどうだろうか?